EL OBSERVATORIO - Diciembre 2006